🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル3
パート3 · レッスン23／30 · 30分
ナスチャは出演を辞退したいと言う
コンサートの1週間前、ナスチャはプログラムから外してほしいと言います。手が思うように動かないのです。「怖がらないで、ただ呼吸がうまくできていないだけだよ」。音楽院で皆の前で弾くんだよ。「あなたならできる、私はあなたを信じている」。そして「もし私が間違えたら？」に対しては、「間違いは終わりではない。ラフマニノフはそれだけの価値がある」。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ソコールニキの音楽学校の廊下、コンサートの1週間前、掲示板の下のベンチ。サムは親しい「ты」でナスチャ（彼の生徒）に話しかけ、彼女は彼に丁寧な「вы」で応答します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Я не играю. Снимите меня с программы.ya ni i-GRA-yu. sni-MEE-tye mi-NYA s pra-GRAM-my.私は弾きません。プログラムから外してください。
Что случилось?SHTO slu-CHEE-las?何があったのですか？
Я боюсь, Сэм.ya ba-YOOS, SEM.怖いです、サム。
Руки меня не слушаются.ROO-ki mi-NYA ni SLOO-sha-yut-sa.私の手は私の言うことを聞きません。
Дыши и играй.dy-SHEE i i-GRAY.息をして弾いてください。
Не бойся. Ты просто не дышишь.ni BOY-sya. ty PROS-ta ni DY-shish.怖がらないでください。単に呼吸ができていないだけです。
Ты играешь лучше всех.ty i-GRA-ish LOOCH-she FSYEKH.あなたは誰よりも上手です。
В Консерватории, при всех!f kan-sir-va-TO-ri-i, pri FSYEKH!音楽院で、皆の前で！
У тебя получится.u ti-BYA pa-LOO-chit-sa「あなたならできる」：直訳すると「あなたにそれがうまくいく」という意味です。
У тебя получится. Я в тебя верю.u ti-BYA pa-LOO-chit-sa. ya f ti-BYA VYE-ryu.あなたならできます。私はあなたを信じています。
このレッスンにはあと3枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。