一つの物語

夜の台所：三ページが一つの物語にまとめられている。Samの最初の朝はパンケーキで一言もなく、ありがとうを六回言い、その後に願いごと、乾杯、そして結びはGrannyへ、泣き出す前に座る、という終わり。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

夜遅くのSokolnikiの台所、テーブルの上に手書きの三ページ。夫婦のSamとKatyaは互いに親しい「ты」で話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Я написал три страницы.ya na-pi-SAL TRI stra-NEE-tsy.三ページ書きました。

В тосте одна история, а не десять.f TOS-tye ad-NA is-TO-ri-ya, a nye DYE-syat.乾杯は一つの話であって、十の話ではありません。

Какая история?ka-KA-ya is-TO-ri-ya?どの話ですか？

Твоё первое утро: блины, а у тебя ни слова.tva-YO PYER-va-ye OO-tra: bli-NY, a u ti-BYA ni SLO-va.あなたの最初の朝：パンケーキ、そしてあなたは一言も発しなかった。

Я шесть раз сказал спасибо.ya SHEST RAS ska-ZAL spa-SEE-ba.私はありがとうを六回言いました。

Дорогие друзья! Я хочу поднять бокал за бабушку.da-ra-GEE-ye dru-ZYA! ya kha-CHOO pad-NYAT ba-KAL za BA-bush-ku.親愛なる友人たち！私はGrannyに乾杯をしたいです。

Вот и история. Потом пожелание, потом бокал.VOT i is-TO-ri-ya. pa-TOM pa-zhi-LA-ni-ye, pa-TOM ba-KAL.それが物語です。その後に願い、そして乾杯です。

А конец?a ka-NYETS?そして結末は？

Просто: за бабушку. И садись, пока не заплакал.PROS-ta: za BA-bush-ku. i sa-DEES, pa-KA nye za-PLA-kal.簡潔に言うと：Grannyへ。そして泣き出す前に座ってください。