本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 上級レベル1

パート1 · レッスン7/30 · 30分

Стол бабы Вали

На дачной кухне Баба Валя считает гостей для свадьбы: сколько человек — сорок или сорок пять; не хватает двадцати пяти стульев; приносить ли стулья у соседей — нет, Вова; ещё десять килограммов огурцов. Где будут спать сорок гостей? В сенях, как в мои времена. Дайте мне помочь — вы поможете, если не будете мешать.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ダーチャの台所、6月。油布の上にノートと鉛筆があります。カーチャとサムは友人同士で、サムはバーバ・ヴァーリャに対して丁寧な「вы」を使い、バーバ・ヴァーリャはサムに親しげな「ты」を使います。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Сколько человек?SKOL-ka chi-la-VYEK?何名様ですか?
Сорок, бабушка. Может, сорок пять.SO-rak, BA-bush-ka. MO-zhet, SO-rak PYAT.四十人です、おばあさん。たぶん四十五人です。
двадцати пяти стульевdva-tsa-TEE pi-TEE STOO-lyef二十五脚の椅子 — 『足りない』の後ではすべて of-form を使います。
Не хватает двадцати пяти стульев.nye khva-TA-yet dva-tsa-TEE pi-TEE STOO-lyef.椅子が二十五脚足りません。
Принести стулья от соседей?pri-nis-TEE STOO-lya at sa-SYE-dyey?隣から椅子を持ってきましょうか?
десять килограммов огурцовDYE-syat ki-la-GRAM-maf a-gur-TSOFキュウリ10キロ
Нет, Вова. И десять килограммов огурцов.NYET, VO-va. i DYE-syat ki-la-GRAM-maf a-gur-TSOF.いいえ、ヴォーヴァ。キュウリを10キロお願いします。
А где спят сорок гостей?a GDYE SPYAT SO-rak gas-TYEY?では、40人の客はどこで寝るのですか?
На сеновале, как в моё время.na si-na-VA-lye, kak v ma-YO VRYE-mya.干し草小屋で、私の時代のようです。
Давайте я помогу.da-VAY-tye ya pa-ma-GOO.お手伝いしましょう。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。