パート1 · レッスン10／30 · 30分

Kolyaとのリハーサル

クラブのステージにコントラバスとピアノがあり、KolyaとSamは金曜日に向けてリハーサルをします。最初の一言からファーストネームで呼び合い、「最初から」「もっとゆっくり」「もう一度」「これの後で休憩」「終わりをもう一度」といった合図があります。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Arbatの脇道にあるジャズクラブの小さなステージ、午後、ピアノにもたれかかるコントラバス。KolyaはSamと同じ年で、すぐに親しい「ты」で呼びかけを提案します。それ以降二人ともそれを使います。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Давай на ты.da-VAY na TY「let's be on first-name terms」—逐語的には「let's onto you」

Привет, я Коля. Контрабас. Давай на ты.pri-VYET, ya KO-lya. kan-tra-BAS. da-VAY na TY.こんにちは、私はKolyaです。コントラバスです。名前で呼び合いましょう。

Сэм. Пианино. Давай.SEM. pi-a-NEE-na. da-VAY.Samです。ピアノです。そうしましょう。

Давай играть.da-VAY ig-RAT.遊ぼう。

Давай с начала.da-VAY s na-CHA-la.最初から始めましょう。

Давай медленнее.da-VAY MYED-lin-nye-ye.もっとゆっくり弾きましょう。

Медленнее? Ладно. Ещё раз.MYED-lin-nye-ye? LAD-na. ye-SHCHO RAS.もっとゆっくり？いいよ。もう一度。

Давайте начнём.da-VAY-tye nach-NYOM.始めましょう。

Давай перерыв.da-VAY pi-ri-RYF.休憩しましょう。

ещё раз конецye-SHCHO RAS ka-NYETS終わりをもう一度

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。