🇷🇺 ロシア語 · 上級レベル2
パート2 · レッスン16／30 · 30分
祖父のグランドピアノ
祖父のグランドピアノを新品のように響かせたい顧客で、調律師を誰も信用していない：これは単なる調律だけではなく、弦が錆びている、みんなもっと料金を取るためにそう言うけれど、私は見たままを言っています、来て自分で見てください、五千、修理は開けてみてから判断します、開けたら百の問題、あるいは十かもしれません、最終的に決めるのはあなたです、とりあえず調律だけしてください。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ポクローフカ（Pokrovka）のアパートで、埃よけの布の下に置かれたグランドピアノと、それを相続した意見を持つ男がいる。サムと客は敬語で話しています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Рояль моего деда. Пусть звучит как новый.ra-YAL ma-ye-VO DYE-da. POOST zvoo-CHEET kak NO-vyy.祖父のグランドピアノ。新品のように響かせてください。
Тут не только настройка. Струны ржавые.TOOT nye TOL-ka na-STROY-ka. STROO-ny RZHA-vy-ye.これは単なる調律だけではありません。弦が錆びています。
Все так говорят, чтобы взять больше.FSYE tak ga-va-RYAT, SHTO-by VZYAT BOL-she.みんな、もっと料金を取るためにそう言います。
я же говорюya zhe ga-va-RYOO『でも』という反論の語を添えた『私は言っている』という表現。
Я же говорю, что вижу. Посмотрите сами.ya zhe ga-va-RYOO, shto VEE-zhoo. pa-smat-REE-tye SA-mi.でも、私が見たことを言っているのです。ご自身でご確認ください。
Пять тысяч. Ремонт увидим, когда открою.PYAT TY-syach. re-MONT oo-VEE-dim, kag-DA at-KRO-yoo.五千。修理は開けてみてから判断します。
Откроете и найдёте сто проблем.at-KRO-ye-tye i nay-DYO-tye STO prab-LYEM.開けると百の問題が見つかるでしょう。
Или десять. Решаете ведь вы.EE-li DYE-syat. re-SHA-ye-tye vyet VY.あるいは十でもいいですよ。結局、決めるのはあなたですから。
Пока просто настройте.pa-KA PROS-ta na-STROY-tye.今はとりあえず調律してください。