本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル2

パート1 · レッスン2／30 · 30分 無料

場面と出来事

Galina Petrovnaは、Samが『太った人と痩せた人』を語る前に台所のテーブルでリハーサルをします。最初からもっとゆっくり、二人の友人が駅で会い、まず背景を語り、それから起きたことを伝え、彼らは三度抱き合いキスをし、彼はそれを知って青ざめ、それ以降は親しい呼び方から丁寧な『вы』で話すようになります。

音声解説の言語：英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン2 · 場面と出来事

ロシア語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0029:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

ソコールニキの台所、読書会の前夜。退職教師のGalina PetrovnaがSamの『太った人と痩せた人』の語り直しをリハーサルします。彼女とSamは親しい間柄の「ты」を使います。

もう一度聞く会話 · 0:31

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか？ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
С начала, и медленнее.s na-CHA-la, i MYED-lin-nye-ye.最初から、もっとゆっくりと。
Два друга встретились на вокзале: толстый и тонкий.dva DROO-ga FSTRYE-ti-lis na vak-ZA-lye: TOL-sty i TON-kiy.二人の友人が駅で会いました：太った人と痩せた人。
Сначала фон: что происходило?sna-CHA-la FON: SHTO pra-is-kha-DEE-la?まず背景：何が起きていたのですか？
Тонкий нёс чемоданы, а толстый стоял.TON-kiy NYOS chi-ma-DA-ny, a TOL-sty sta-YAL.痩せた方はスーツケースを運んでいて、太った方は立っていました。
Хорошо. А теперь что случилось?kha-ra-SHO. a ti-PYER SHTO slu-CHEE-las?いいですね。さて、次に何が起きたのですか？
они обнялисьa-NEE ab-nya-LEES彼らは抱き合いました。
Они обнялись, и тонкий говорил и говорил.a-NEE ab-nya-LEES, i TON-kiy ga-va-REEL i ga-va-REEL.彼らは抱き合い、痩せた方はずっと話し続けました。
А потом, одним предложением: что изменилось?a pa-TOM, ad-NEEM prid-la-ZHE-ni-yem: SHTO iz-mi-NEE-las?そして、では一文で：何が変わったのですか？
Он узнал, что толстый генерал, и побледнел.on uz-NAL, shto TOL-sty gi-ni-RAL, i pa-blid-NYEL.彼は太った方が将軍であると知り、顔色が青ざめました。