🇷🇺 ロシア語 · 上級レベル1
パート1 · レッスン4／30 · 30分
どの姓にするか、どの日付にするか。
婚姻登録所で、登録官が花嫁がどの姓を名乗るかを尋ねます。KatyaはVolkovaのままにすると言い、病院では彼女はDr. Volkovaです。新郎はCooperのままにし、Samはそれに反対しません。子どもについては後でと答え、その後日付の話になり、最短で1か月後の6月の土曜日、26日、11時半に夫婦になることになります。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
同じ登録所、同じカウンターで、申請書は半分記入済みです。KatyaとSamは友人で、二人とも登録官に礼儀正しく接しています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Какую фамилию берёт невеста?ka-KOO-yu fa-MEE-li-yu bi-RYOT ni-VYES-ta.花嫁はどの姓を名乗りますか？
останусь Волковойa-STA-nus VOL-ka-vayVolkovaのままにします（姓は with 形）。
Останусь Волковой. В больнице я доктор Волкова.a-STA-nus VOL-ka-vay. v bal-NEE-tse ya DOK-tar VOL-ka-va.Volkovaのままにします。病院では私はDr. Volkovaです。
А жених остаётся Купером. Хорошо.a zhe-NEEKH a-sta-YO-tsa KOO-pe-ram. kha-ra-SHO.そして新郎はCooperのままです。よろしいです。
Она станет моей женой.a-NA STA-nyet ma-YEY zhe-NOY.彼女は私の妻になります。
Я не против. А дети?ya nye PRO-tif. a DYE-ti?Я не против. А дети?
Потом, Сэм.pa-TOM, SEM.Потом, Сэм.
не раньше чем через месяцnye RAN-she chem CHE-rez MYE-syatsне раньше чем через месяц
Дата: не раньше чем через месяц.DA-ta: nye RAN-she chem CHE-rez MYE-syats.Дата: не раньше чем через месяц.
Суббота, двадцать шестое июня. Свободно?sub-BO-ta, DVA-tsat she-STO-ye i-YU-nya. sva-BOD-na?Суббота, двадцать шестое июня. Свободно?
このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。