パート2 · レッスン13／30 · 30分

バーバ・ヴァーリャの計画

ソコールニキでの日曜の夕食で、バーバ・ヴァーリャが旅行の計画を発表する場面：私はスズダリ近郊で生まれました、ここから遠いですか、200キロ、そこは美しい、私はそこに行ったことがない、6月に行きましょう、ママ、あなたは82歳、それで私が行くの、あなたは来ますか、私も行きます、一緒に行きましょう。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ソコールニキの台所での日曜の夕食。テーブルにバーバ・ヴァーリャ、ガリーナ・ペトロヴナ、サムがいる。バーバ・ヴァーリャはサムに対して親しい「ты」を使って話し、サムは丁寧に答える。ガリーナ・ペトロヴナは母親に対して親しい「ты」を使って話す。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

под Суздалемpad SOOZ-da-lemスズダリの近く、直訳：『スズダリの下』

Я родилась под Суздалем.ya ra-di-LAS pad SOOZ-da-lem.私はスズダリ近郊で生まれました。

Это далеко отсюда?E-ta da-le-KO at-SYOO-da?ここから遠いですか？

Двести километров. Там красиво.DVYES-ti ki-la-MYET-raf. TAM kra-SEE-va.200キロです。あそこは美しいです。

Я там никогда не был.ya TAM ni-kag-DA nye BYL.そこへは行ったことがありません。

Сюда, Сэм. Садись здесь.syu-DA, SEM. sa-DEES ZDYES.こちらです、Samさん。ここにお座りください。

Поедем туда.pa-YE-dem tu-DA電車か車でそこへ行きましょう。

Поедем туда в июне. Ты и я.pa-YE-dem tu-DA v i-YOO-nye. TY i YA.6月に二人でそこへ行きましょう。

восемьдесят дваVO-sem-de-syat DVA八十二

Мама, тебе восемьдесят два года.MA-ma, te-BYE VO-sem-de-syat DVA GO-da.Mum、八十二歳ですね。

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。