Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Beginner Level 3

PART 2 · LESSON 13 OF 30 · 30 MINUTES

Baba Valya's Plan

Sunday dinner at Sokolniki, where Baba Valya announces a trip: I was born near Suzdal, is it far from here, two hundred kilometres, it's beautiful there, I've never been there, let's go there in June, Mum, you're eighty-two, that's why I'm going, are you coming, I'm coming, we'll go there together.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sunday dinner in the kitchen at Sokolniki, with Baba Valya, Galina Petrovna and Sam at the table. Baba Valya says the friendly you to Sam, who answers her politely; Galina Petrovna says the friendly you to her mother.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
под Суздалемpad SOOZ-da-lemnear Suzdal, word for word under Suzdal
Я родилась под Суздалем.ya ra-di-LAS pad SOOZ-da-lem.I was born near Suzdal.
Это далеко отсюда?E-ta da-le-KO at-SYOO-da?Is it far from here?
Двести километров. Там красиво.DVYES-ti ki-la-MYET-raf. TAM kra-SEE-va.Two hundred kilometres. It's beautiful there.
Я там никогда не был.ya TAM ni-kag-DA nye BYL.I've never been there.
Сюда, Сэм. Садись здесь.syu-DA, SEM. sa-DEES ZDYES.Over here, Sam. Sit here.
Поедем туда.pa-YE-dem tu-DAlet's go there, by train or car
Поедем туда в июне. Ты и я.pa-YE-dem tu-DA v i-YOO-nye. TY i YA.Let's go there in June. You and me.
восемьдесят дваVO-sem-de-syat DVAeighty-two
Мама, тебе восемьдесят два года.MA-ma, te-BYE VO-sem-de-syat DVA GO-da.Mum, you're eighty-two.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.