Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 26 OF 30 · 30 MINUTES

Window Six

The migration office, window six, Katya at Sam's side: documents, here, the application and the passport, the photos must be matte, yours are glossy, does it matter, redo them, otherwise I can't accept them, there's a photo booth downstairs, hurry, or else at one we close, fifteen minutes, fifteen, otherwise tomorrow.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The migration office in Moscow, a hall of numbered windows, Sam at window six with a folder and Katya beside him. Sam is polite with the inspector, who is brisk with everyone; Katya and Sam say the friendly you to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Окно шесть. Документы.ak-NO SHEST. da-ku-MYEN-ty.Window six. Documents.
Вот. Заявление и паспорт.VOT. za-yav-LYE-ni-ye i PAS-part.Here. The application and the passport.
Фото должны быть матовые. Ваши глянцевые.FO-ta dalzh-NY BYT MA-ta-vy-ye. VA-shi GLYAN-tse-vy-ye.The photos must be matte. Yours are glossy.
Это важно?E-ta VAZH-na?Does it matter?
иначеi-NA-cheotherwise
Переделайте, иначе я не приму.pe-re-DYE-lay-tye, i-NA-che ya nye pri-MOO.Redo them, otherwise I won't accept them.
Внизу есть фотоавтомат.vni-ZOO YEST fo-ta-af-ta-MAT.There's a photo booth downstairs.
а тоa TOor else, the casual one
Быстрее, а то в час закрываем.by-STRYE-ye, a TO f CHAS za-kry-VA-yem.Hurry, or else at one we close.
Пятнадцать минут!pit-NAT-tsat mi-NOOT!Fifteen minutes!

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.