Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Advanced Level 1

PART 1 · LESSON 9 OF 30 · 30 MINUTES

The Speech, Corrected

In the Sokolniki kitchen Sam reads Galina Petrovna his wedding speech: I've written a speech, will you listen, read, I thank you for coming, simpler and warmer, I wish you happiness, health and long years, that's what people wish you, say your own, thank you for Katya, may this house always be full, now that's a speech.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The kitchen in Sokolniki late in the evening, a sheet of paper and a red pencil. Sam and Galina Petrovna are on the friendly you now; he still calls her by name and patronymic.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Я написал речь. Послушаешь?ya na-pi-SAL RYECH. pa-SLOO-sha-yesh?I've written a speech. Will you listen?
Читай.chi-TAY.Read.
Благодарю вас, что пришли.bla-ga-da-RYU vas, shto prish-LEE.I thank you for coming.
Проще и теплее: спасибо, что пришли.PRO-shche i tip-LYE-ye: spa-SEE-ba, shto prish-LEE.Simpler and warmer: thank you for coming.
счастья, здоровья и долгих летSHCHAS-tya, zda-RO-vya i DOL-gikh LYEThappiness, health and long years, all in the of-form
Желаю вам счастья, здоровья и долгих лет.zhe-LA-yu vam SHCHAS-tya, zda-RO-vya i DOL-gikh LYET.I wish you happiness, health and long years.
Желаю вам любви и терпения.zhe-LA-yu vam lyub-VEE i tir-PYE-ni-ya.I wish you love and patience.
Это желают вам. Ты скажи своё.E-ta zhe-LA-yut VAM. ty ska-ZHEE sva-YO.That's what people wish you. You say your own.
пусть этот дом всегда будет полнымPOOST E-tat DOM fsig-DA BOO-dyet POL-nymmay this house always be full
Спасибо за Катю. Пусть этот дом всегда будет полным.spa-SEE-ba za KA-tyu. POOST E-tat DOM fsig-DA BOO-dyet POL-nym.Thank you for Katya. May this house always be full.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.