Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Advanced Level 1

PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 30 MINUTES

As a Tuner, Since Twenty Eighteen

The director's office on Monday at ten, Galina Petrovna at Sam's side: long time no see, I've brought you a teacher, tell me about your experience, I've worked as a tuner since twenty eighteen, teaching for two years now, where did you study, a college in Portland, then jazz, the children will love you.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The director's office at the children's music school in Sokolniki, Monday at ten. Nina Sergeevna and Sam are polite with each other; Nina Sergeevna and Galina Petrovna are old colleagues and polite too.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Галина Петровна! Сколько лет, сколько зим!ga-LEE-na pi-TROV-na! SKOL-ka LYET, SKOL-ka ZEEM!Galina Petrovna! Long time no see!
Я привела вам учителя.ya pri-vi-LA vam u-CHEE-ti-lya.I've brought you a teacher.
Расскажите о своём опыте.ras-ska-ZHEE-tye a sva-YOM O-py-tye.Tell me about your experience.
с восемнадцатого годаs va-sim-NAT-tsa-ta-va GO-dasince twenty eighteen, word for word from the eighteenth year
Работаю настройщиком с восемнадцатого года.ra-BO-ta-yu na-STROY-shchi-kam s va-sim-NAT-tsa-ta-va GO-da.I've worked as a tuner since twenty eighteen.
Я хочу стать учителем.ya kha-CHOO STAT u-CHEE-ti-lim.I want to become a teacher.
Преподаю уже два года.pri-pa-da-YU u-ZHE DVA GO-da.I've been teaching for two years now.
Где вы учились?GDYE vy u-CHEE-lis?Where did you study?
Колледж в Портленде. Потом джаз.KOL-ledzh f PORT-lin-dye. pa-TOM DZHAS.A college in Portland. Then jazz.
Джаз? Дети вас полюбят.DZHAS? DYE-ti vas pa-LYU-byat.Jazz? The children will love you.