Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Advanced Level 1

PART 3 · LESSON 28 OF 30 · 30 MINUTES

Little Fingers Round

The first lesson at the music school, Nastya, eleven: are you the new teacher, I have no patronymic, then Sam, son of America, deal, sit down and play, it's a bit fast, well done, now nice and slow, little fingers round, as if holding an apple, like this, once more, softly, and don't rush.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A classroom at the children's music school in Sokolniki, the first Monday of September. Nastya, eleven, says the polite you to her teacher; Sam says the friendly you to her, as every teacher does to a child.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Здравствуйте! Вы новый учитель?ZDRA-stvuy-tye! vy NO-vy u-CHEE-til?Hello! Are you the new teacher?
Здравствуй, Настя. Отчества у меня нет.ZDRA-stvuy, NAS-tya. OT-chist-va u mi-NYA NYET.Hello, Nastya. I have no patronymic.
Тогда Сэм Американович!tag-DA SEM a-mi-ri-KA-na-vich!Then Sam, son of America!
Договорились. Садись и сыграй.da-ga-va-REE-lis. sa-DEES i sy-GRAY.Deal. Sit down and play.
Это немного быстро...E-ta nim-NO-ga BYST-ra...It's a bit fast...
Как будто держишь яблоко.kak BOOT-ta DYER-zhish YA-bla-ka.As if you're holding an apple.
пальчики круглыеPAL-chi-ki KROO-gly-yelittle fingers round, fingers with the little ending
Молодец. Теперь потихоньку, пальчики круглые.ma-la-DYETS. ti-PYER pa-ti-KHON-ku, PAL-chi-ki KROO-gly-ye.Well done. Now nice and slow, little fingers round.
Так?TAK?Like this?
Так. Ещё раз, тихонько, и не спеши.TAK. yi-SHCHO RAS, ti-KHON-ka, i nye spi-SHEE.Like that. Once more, softly, and don't rush.