Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Intermediate Level 2

PART 1 · LESSON 9 OF 30 · 30 MINUTES

One Free Evening

Katya's one free evening of the week: cinema or the club, I'd rather stay home, let's rather have supper at home, I'd rather listen to you play, the neighbours object after ten, so play till ten, and anything slow, I'll fall asleep, don't be offended.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sam's room near the Arbat on Katya's one free evening of the week, the piano open; they are together and say the friendly you to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Сегодня ты свободна: кино или клуб?sye-VOD-nya ty sva-BOD-na: ki-NO EE-li KLOOP?Tonight you're free: the cinema or the club?
я бы лучшеya by LOOCH-sheI'd rather, word for word I would better
Честно? Я бы лучше осталась дома.CHES-na? ya by LOOCH-she a-STA-las DO-ma.Honestly? I'd rather stay home.
давай лучшеda-VAY LOOCH-shelet's rather, word for word give better
Тогда давай лучше поужинаем дома.tag-DA da-VAY LOOCH-she pa-OO-zhi-na-yem DO-ma.Then let's rather have supper at home.
А я бы лучше послушала, как ты играешь.a ya by LOOCH-she pa-SLOO-sha-la, kak ty i-GRA-yesh.And I'd rather listen to you play.
После десяти соседи против.PO-slye dye-sya-TEE sa-SYE-di PRO-tif.After ten the neighbours object.
Тогда играй до десяти.tag-DA i-GRAY da dye-sya-TEE.Then play till ten.
Что бы ты хотела услышать?SHTO by ty kha-TYE-la u-SLY-shat?What would you like to hear?
Что-нибудь медленное.shto-ni-BOOT MYED-lyen-na-ye.Anything slow.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.