Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 21 OF 30 · 30 MINUTES

The List

March, the director's office at the music school, and the list of papers for a work permit: here is the list, so long, you'll have to translate your documents, a notary, the Russian exam, after three years, the rules, a medical check, and if something's missing, then you'll have to start again.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The director's office at the music school in March, a printed list on the desk between Nina Sergeyevna and Sam. Sam is polite with the director, and she with him.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
для разрешенияdlya raz-re-SHE-ni-yafor the permit
Вот список для разрешения.VOT SPEE-sak dlya raz-re-SHE-ni-ya.Here is the list for the permit.
Такой длинный?ta-KOY DLEE-ny?So long?
вам придётсяVAM pri-DYOT-sayou'll have to, politely
Вам придётся перевести документы.VAM pri-DYOT-sa pe-re-vyes-TEE da-ku-MYEN-ty.You'll have to translate your documents.
И заверить у нотариуса?i za-VYE-rit u na-TA-ri-u-sa?And have them certified by a notary?
Да. И экзамен по русскому.DA. i ek-ZA-men pa ROOS-ka-mu.Yes. And the Russian exam.
Мне придётся ждать?MNYE pri-DYOT-sa ZHDAT?Will I have to wait?
После трёх лет?POS-lye TRYOKH LYET?After three years?
Правила. И ещё медосмотр.PRA-vi-la. i ye-SHCHO med-as-MOTR.The rules. And a medical check too.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.