Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Fluency Level 3

PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 30 MINUTES

The Speech on Paper

Galina Petrovna reads the written speech for the Conservatory's programme: who writes like that, the Conservatory asked for it, from the stage say our pupils, aloud say dear guests, so I write one speech and say another, and she checks both, like in first grade, like always.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The kitchen in Sokolniki, a Sunday afternoon, two typed pages on the oilcloth and a red pen. Sam and Galina Petrovna say the friendly you to each other; he still calls her Galina Petrovna.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
учащиесяu-CHA-shchi-ye-syathe pupils, as a form writes them: those who are learning
«Учащиеся школы»! Кто так пишет?u-CHA-shchi-ye-sya SHKO-ly! KTO tak PEE-shit?"The pupils of the school"! Who writes like that?
Так просила Консерватория.TAK pra-SEE-la kan-sir-va-TO-ri-ya.That's what the Conservatory asked for.
Прочитай, пожалуйста.pra-chi-TAY, pa-ZHA-lus-ta.Read it, please.
Со сцены скажи: наши ученики.sa STSE-ny ska-ZHEE: NA-shi u-chi-ni-KEE.From the stage say: our pupils.
приглашённые гостиpri-gla-SHON-ny-ye GOS-tithe invited guests, as a programme writes them
А «приглашённые гости»?a pri-gla-SHON-ny-ye GOS-ti?And "the invited guests"?
Вслух просто: дорогие гости.FSLOOKH PROS-ta: da-ra-GEE-ye GOS-ti.Aloud, simply: dear guests.
Пишу одну речь, говорю другую?pi-SHOO ad-NOO RYECH, ga-va-RYU dru-GOO-yu?I write one speech and say another?
Да. А я проверяю обе.DA. a YA pra-vi-RYA-yu O-bye.Yes. And I check both.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.