Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Intermediate Level 1

PART 3 · LESSON 29 OF 30 · 30 MINUTES

How Was Kazan?

The Sokolniki kitchen, back from Kazan: well, tell us, how was Kazan, it turned out the piano is older than the hall, did they feed you, it turned out chak-chak beats cake, says who, did the recording work out, it worked out, we recorded everything in two days, and it turned out Sam speaks Tatar.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The kitchen in Sokolniki on the evening after the train back from Kazan, tea on the table, chak-chak in a box from the station. Sam is polite with Galina Petrovna and Baba Valya; they say the friendly you to him and to Katya; Katya and Sam say the friendly you to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Ну, рассказывайте. Как Казань?NOO, ras-SKA-zy-vay-tye. kak ka-ZAN?Well, tell us. How was Kazan?
Вышло отлично.VYSH-la at-LEECH-na.It came out great.
оказалось, чтоa-ka-ZA-las, shtoit turned out that
Оказалось, что рояль старше зала.a-ka-ZA-las, shto ra-YAL STAR-she ZA-la.It turned out the piano is older than the hall.
А кормили вас?a kar-MEE-li VAS?And did they feed you?
Оказалось, чак-чак лучше торта.a-ka-ZA-las, chak-CHAK LOOCH-she TOR-ta.It turned out chak-chak beats cake.
Это кто сказал!E-ta KTO ska-ZAL!Says who!
Получилось!pa-lu-CHEE-las!It worked out!
А запись получилась?a ZA-pis pa-lu-CHEE-las?And the recording, did it work out?
Получилась. Всё записали за два дня.pa-lu-CHEE-las. FSYO za-pi-SA-li za DVA DNYA.It worked out. We recorded everything in two days.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.