Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Advanced Level 2

PART 2 · LESSON 11 OF 30 · 30 MINUTES

The Tax Office

Sam's first visit to the tax office to register the workshop: the purpose of your visit, I want to register as self-employed, your status, a residence permit through marriage, then an individual entrepreneur, the submission of an application, the payment of the fee, what's the difference, come back with the receipt, window four.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A tax office in the centre of Moscow on a weekday morning, Sam at the inspector's window with a folder of papers. Sam and the inspector are on the polite you.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Цель вашего визита?TSEL VA-she-va vi-ZEE-ta?The purpose of your visit?
зарегистрироватьсяza-re-gis-TREE-ra-vat-sato register, oneself
Я хочу зарегистрироваться как самозанятый.ya kha-CHOO za-re-gis-TREE-ra-vat-sa kak sa-ma-ZA-nya-tyy.I want to register as self-employed.
Ваш статус?vash STA-toos?Your status?
Вид на жительство, по браку.VEED na ZHI-tel-stva, pa BRA-koo.A residence permit, through marriage.
Тогда не самозанятый, а ИП.tag-DA nye sa-ma-ZA-nya-tyy, a ee-PEH.Then not self-employed: an individual entrepreneur.
оплата пошлиныap-LA-ta POSH-li-nythe payment of the fee
Подача заявления, паспорт с переводом, оплата пошлины.pa-DA-cha za-yav-LYE-ni-ya, PAS-part s pe-re-VO-dam, ap-LA-ta POSH-li-ny.The submission of an application, the passport with a translation, the payment of the fee.
А в чём разница?a f CHOM RAZ-ni-tsa?And what's the difference?
У меня всё есть, кроме пошлины.oo me-NYA fsyo YEST, KRO-mye POSH-li-ny.I have everything except the fee.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.