Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Advanced Level 2

PART 2 · LESSON 20 OF 30 · 30 MINUTES

Point Nine

January, and the landlord phones to raise the rent: from January the rent is seventy-five, according to the contract you have the right to raise it once a year, prices have gone up, heating and taxes, I understand and I have a contract, contracts are written by people, and signed by two, point nine, all right then from the autumn, in writing please.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The workshop off Chistye Prudy on a dark January afternoon, Sam's phone ringing with the landlord's name on it. Sam and Anatoly Ivanovich are on the polite you.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Сэм, с января аренда семьдесят пять.SEM, s yan-va-RYA a-RYEN-da SYEM-de-syat PYAT.Sam, from January the rent is seventy-five.
вы имеете правоvy i-MYE-ye-tye PRA-vayou have the right
По договору вы имеете право поднять раз в год.pa da-ga-VO-roo vy i-MYE-ye-tye PRA-va pad-NYAT RAS v GOT.According to the contract you have the right to raise it once a year.
Цены выросли: отопление, налоги.TSE-ny VY-ras-li: a-tap-LYE-ni-ye, na-LO-gi.Prices have gone up: heating, taxes.
Понимаю. А у меня договор.pa-ni-MA-yoo. a oo me-NYA da-ga-VOR.I understand. And I have a contract.
Вы всё прочитали?vy fsyo pra-chi-TA-li?You read the whole thing?
Договоры пишут люди.da-ga-VO-ry PEE-shoot LYOO-di.Contracts are written by people.
И подписывают двое. Пункт девять.i pad-PEE-sy-va-yoot DVO-ye. POONKT DYE-vyat.And signed by two. Point nine.
Ладно, тогда с осени.LAD-na, tag-DA s O-se-ni.All right, from the autumn then.
В письменном виде, пожалуйста.f PEES-men-nam VEE-dye, pa-ZHA-loo-sta.In writing, please.