Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Beginner Level 2

PART 2 · LESSON 14 OF 30 · 30 MINUTES

The Tree from the Dacha

Uncle Vova arrives three hours late with a fir tree on the car: here's your tree, where were you, at the dacha, the car didn't start, was it cold, minus twenty-eight, the tree was in the garden, behind the bathhouse, carry it up, mum's waiting.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The yard outside the flat near Sokolniki, a dark December afternoon, Uncle Vova's old car with a fir tree on the roof. Uncle Vova says the friendly you to both; Dima is family and answers the same way, Sam answers him politely.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Дима! Сэм! Вот ваша ёлка!DEE-ma! SEM! VOT VA-sha YOL-ka!Dima! Sam! Here's your tree!
Где ты был?GDYE ty BYLwhere were you, to a friend
Дядя Вова, где ты был? Три часа!DYA-dya VO-va, GDYE ty BYL? TREE chi-SA!Uncle Vova, where were you? Three hours!
Где вы были?GDYE vy BY-li?Where were you? Politely.
На даче. Машина не завелась.na DA-che. ma-SHY-na nye za-vi-LAS.At the dacha. The car didn't start.
было холодноBY-la KHO-lad-nait was cold
На даче было холодно?na DA-che BY-la KHO-lad-na?Was it cold at the dacha?
Я был дома.ya BYL DO-ma.I was at home.
Катя была дома.KA-tya by-LA DO-ma.Katya was at home.
Мы были на даче.my BY-li na DA-che.We were at the dacha.

4 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.