Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

Accordeur depuis 2018

Le bureau de la directrice, lundi à dix heures ; Galina Petrovna aux côtés de Sam : «Ça fait longtemps !» Je vous ai apporté un professeur, parlez-moi de votre expérience : je travaille comme accordeur depuis 2018, j'enseigne déjà depuis deux ans. Où avez-vous étudié ? Un collège à Portland. Puis le jazz. Les enfants vont vous adorer.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau de la directrice de l'école de musique pour enfants à Sokolniki, lundi à dix heures. Nina Sergeevna et Sam sont polis l'un envers l'autre ; Nina Sergeevna et Galina Petrovna sont d'anciennes collègues et également polies.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Галина Петровна! Сколько лет, сколько зим!ga-LEE-na pi-TROV-na! SKOL-ka LYET, SKOL-ka ZEEM!Galina Petrovna ! Ça fait longtemps !
Я привела вам учителя.ya pri-vi-LA vam u-CHEE-ti-lya.Je vous ai amené un professeur.
Расскажите о своём опыте.ras-ska-ZHEE-tye a sva-YOM O-py-tye.Parlez-moi de votre expérience.
с восемнадцатого годаs va-sim-NAT-tsa-ta-va GO-daDepuis 2018, mot à mot «depuis la dix-huitième année».
Работаю настройщиком с восемнадцатого года.ra-BO-ta-yu na-STROY-shchi-kam s va-sim-NAT-tsa-ta-va GO-da.Je travaille comme accordeur depuis 2018.
Я хочу стать учителем.ya kha-CHOO STAT u-CHEE-ti-lim.Je veux devenir professeur.
Преподаю уже два года.pri-pa-da-YU u-ZHE DVA GO-da.J'enseigne déjà depuis deux ans.
Где вы учились?GDYE vy u-CHEE-lis?Où avez-vous étudié ?
Колледж в Портленде. Потом джаз.KOL-ledzh f PORT-lin-dye. pa-TOM DZHAS.Un collège à Portland. Ensuite le jazz.
Джаз? Дети вас полюбят.DZHAS? DYE-ti vas pa-LYU-byat.Le jazz ? Les enfants vont vous adorer.