Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Débutant niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Bonjour, Moscou

Sam arrive à Sheremetyevo et Dima attend avec sa sœur Katya : salut, comment ça va, bien merci, voici mon ami, enchanté, bienvenue à Moscou, allons-y.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Bonjour, Moscou

Russe · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Arrivées à l'aéroport Sheremetyevo, Moscou, tôt le matin. Dima, l'ancien camarade d'université de Sam, est venu avec sa sœur Katya. Sam ne parle pas encore russe ; Dima et Katya sont amis, donc tout le monde emploie le tutoiement amical.

RéécouterConversation · 0:26

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Привет!pri-VYETsalut, à un ami
Сэм! Привет!SEM! pri-VYET!Sam ! Salut !
Как дела?KAK de-LAcomment vas-tu, littéralement « comment vont les choses »
Дима! Привет! Как дела?DEE-ma! pri-VYET! KAK de-LA?Dima ! Salut ! Comment ça va ?
Доброе утро.DO-bra-ye OO-traBonjour.
Пока!pa-KA!Salut !
Хорошо, спасибо. А ты?kha-ra-SHO, spa-SEE-ba. a TY?Bien, merci. Et toi ?
Тоже хорошо. Спасибо!TO-zhe kha-ra-SHO. spa-SEE-ba!Moi aussi, bien. Merci !
Спасибо большое!spa-SEE-ba bal-SHO-ye!Merci beaucoup !
Катя, это мой друг Сэм.KA-tya, E-ta MOY DROOK SEM.Katya, voici mon ami Sam.
Очень приятно.O-chen pri-YAT-naenchanté, littéralement « très agréable »
Очень приятно. Я Катя.O-chen pri-YAT-na. YA KA-tya.Enchantée. Je suis Katya.
Очень приятно, Катя.O-chen pri-YAT-na, KA-tya.Enchanté, Katya.
Да, я Сэм.DA, YA SEM.Oui, je suis Sam.
Как тебя зовут?KAK te-BYA za-VOOT?Comment vous appelez-vous ?
Меня зовут Сэм.me-NYA za-VOOT SEM.Je m'appelle Sam.
Добро пожаловать в Москву, Сэм!da-BRO pa-ZHA-la-vat v mask-VOO, SEM!Bienvenue à Moscou, Sam !
Пойдём!pay-DYOM!C'est parti !