Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 25 SUR 30 · 30 MINUTES

Assez pour nous

Le magasin pour bébés, un lit bébé qui se transforme en lit jusqu'à sept ans : nous avons besoin d'un lit bébé et pas de meubles jusqu'à l'école, le matelas est orthopédique et, au total, quarante‑cinq mille; chaque matelas ici est orthopédique — trop cher, et le lit bébé simple nous suffit; alors vingt‑deux, ça suffit, et la livraison — pour un mari fatigué, la livraison est gratuite.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un magasin pour bébés près de Chistye Prudy un samedi d'avril. Sam et Katya choisissent un lit bébé. Le vendeur est poli avec eux ; Sam et Katya se tutoient.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Эта кроватка превращается в кровать до семи лет.E-ta kra-VAT-ka pri-vra-SHCHA-yet-sa f kra-VAT da si-MEE LYET.Ce lit bébé se transforme en lit jusqu'à sept ans.
Нам нужна кроватка, а не мебель до школы.nam nuzh-NA kra-VAT-ka, a nye MYE-byel da SHKO-ly.Nous avons besoin d'un lit bébé, pas de meubles jusqu'à l'école.
И матрас ортопедический. Вместе сорок пять тысяч.i mat-RAS ar-ta-pi-DEE-chis-ki. VMYES-tye SO-rak PYAT TY-syach.Et le matelas est orthopédique. Au total, quarante‑cinq mille.
Здесь каждый матрас ортопедический.ZDYES KAZH-dy mat-RAS ar-ta-pi-DEE-chis-ki.Chaque matelas ici est orthopédique.
нам хватит простой кроваткиnam KHVA-tit pra-STOY kra-VAT-kile lit bébé simple nous suffit, mot à mot «le lit bébé simple nous suffit»
Слишком дорого. Нам хватит простой кроватки.SLEESH-kam DO-ra-ga. nam KHVA-tit pra-STOY kra-VAT-ki.Trop cher. Le lit bébé simple nous suffit.
Тогда двадцать две.tag-DA DVA-tsat DVYE.Alors vingt‑deux.
Этого достаточно. А доставка?E-ta-va da-STA-tach-na. a da-STAF-ka?Ça suffit. Et la livraison ?
Для усталого мужа доставка бесплатная.dlya u-STA-la-va MOO-zha da-STAF-ka bis-PLAT-na-ya.Pour un mari fatigué, la livraison est gratuite.