Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

La Place Rouge

La Place Rouge avec les parents et un passant qui prend la photo : excusez‑moi, pourriez‑vous nous prendre en photo ?, où dois‑je appuyer ?, nous quatre avec la cathédrale, sont‑ce vos parents ?, ne sauriez‑vous pas où se trouve l'entrée du Kremlin ?, par le Jardin Alexandre, vous avez été très aimable, bonne promenade.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La Place Rouge un lumineux après‑midi d'août, les parents de Sam devant la cathédrale Saint‑Basile et un passant avec le téléphone de Sam. Sam et le passant se disent « вы ».

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
вы не могли быvy ne mag-LEE bycould you — mot à mot « you could not »
нас сфотографироватьnas sfa-ta-gra-FEE-ra-vatnous photographier
Извините, вы не могли бы нас сфотографировать?iz-vi-NEE-te, vy ne mag-LEE by nas sfa-ta-gra-FEE-ra-vat?Excusez-moi, pourriez-vous nous prendre en photo ?
Конечно. Куда нажимать?ka-NYESH-na. ku-DA na-zhy-MAT?Bien sûr. Où dois-je appuyer ?
Сюда. Все четверо, с собором.syu-DA. FSYE CHET-ve-ra, s sa-BO-ram.Ici. Nous quatre, avec la cathédrale.
Готово. Это ваши родители?ga-TO-va. E-ta VA-shy ra-DEE-te-li?C'est fait. Ce sont vos parents ?
вы не знаетеvy ne ZNA-ye-tevous ne sauriez pas
Да, из Америки. Вы не знаете, где вход в Кремль?DA, iz a-MYE-ri-ki. vy ne ZNA-ye-te, GDYE FKHOT f KRYEML?Oui, d'Amérique. Vous ne sauriez pas où se trouve l'entrée du Kremlin ?
Через Александровский сад. Касса там.CHE-rez a-lek-SAN-drof-ski SAT. KAS-sa TAM.Par le Jardin Alexandre. La billetterie est là.
Спасибо большое. Вы очень добры.spa-SEE-ba bal-SHO-ye. vy O-chen da-BRY.Merci beaucoup. Vous avez été très aimable.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.