Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

A grandi de trois centimètres

La visite de contrôle à deux mois à la clinique pour enfants : déshabillez‑la, elle a pris huit cents grammes, et en taille a grandi de trois centimètres, c'est bien, un kilo de plus qu'à la naissance, excellent, la vaccination est aujourd'hui, ne la baignez pas ce soir, et le contrat d'assurance‑maladie, déjà dans son dossier, prochain rendez‑vous dans un mois.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le cabinet du pédiatre à la clinique pour enfants près de Sokolniki, un matin de semaine en juillet, Masha sur la balance. Katya et Sam sont polis avec le médecin, qui est poli avec eux ; Katya et Sam se tutoient.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Раздевайте её.raz-di-VAY-tye yi-YO.Déshabillez-la.
Она прибавила восемьсот граммов.a-NA pri-BA-vi-la va-sim-SOT GRA-maf.Elle a pris huit cents grammes.
А в росте?a v ROS-tye?Et en taille ?
На сколько она выросла?na SKOL-ka a-NA VY-ras-la?De combien a‑t‑elle grandi ?
на три сантиметраna TREE san-ti-MYE-trade trois centimètres : le mot 'на', puis la différence
Выросла на три сантиметра.VY-ras-la na TREE san-ti-MYE-tra.A grandi de trois centimètres.
Одевайте её.a-di-VAY-tye yi-YO.Habillez-la.
Это хорошо?E-ta kha-ra-SHO?C'est bien ?
на килограмм тяжелееna ki-la-GRAM ti-zhi-LYE-yeun kilo de plus : le mot 'на' avant la comparaison
На килограмм тяжелее, чем при рождении. Отлично.na ki-la-GRAM ti-zhi-LYE-ye, chem pri razh-DYE-ni-i. at-LEECH-na.Un kilo de plus qu'à la naissance. Excellent.

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.