Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Débutant niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

Le premier septembre

Le premier septembre sur l'Arbat, la rentrée : l'école commence aujourd'hui, et le club vendredi, bonne chance, l'été prochain je serai ici, allons à Saint‑Pétersbourg pour les nuits blanches, toi et moi, dans un an tu parleras comme un Russe, et dans un an je demanderai des leçons.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'Arbat au matin du premier septembre, des fleurs partout pour la rentrée, Dima et Katya accompagnent Sam à l'école de musique. Dima, Katya et Sam sont amis et se tutoient ; Katya et Sam sont ensemble maintenant.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Ну, Сэм. Школа сегодня начинается?NOO, SEM. SHKO-la se-VOD-nya na-chi-NA-yet-sa?Alors, Sam. L'école commence aujourd'hui ?
Сегодня. А клуб в пятницу.se-VOD-nya. a KLOOP f PYAT-ni-tsu.Aujourd'hui. Et le club vendredi.
Удачи, Сэм!u-DA-chi, SEM!Bonne chance, Sam !
следующим летомSLYE-du-yu-shchim LYE-taml'été prochain
А следующим летом?a SLYE-du-yu-shchim LYE-tam?Et l'été prochain ?
Следующим летом я буду здесь.SLYE-du-yu-shchim LYE-tam ya BOO-du ZDYES.L'été prochain, je serai ici.
Поедем в Петербург. Белые ночи.pa-YE-dyem f pye-tyer-BOORK. BYE-ly-ye NO-chi.Allons à Saint-Pétersbourg. Les nuits blanches.
Ты и я?TY i YA?Toi et moi ?
через годCHE-ryes GOTdans un an
Ты и я. Через год ты будешь говорить как русский.TY i YA. CHE-ryes GOT ty BOO-dyesh ga-va-REET kak ROOS-ki.Toi et moi. Dans un an, tu parleras comme un Russe.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.