Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 7 SUR 30 · 30 MINUTES

Le concert d'hiver

Nina Sergeyevna fait participer les six débutants de Sam au concert d'hiver de l'école le vingt décembre, et la leçon porte sur «laisse-le», «laisse-les» : que chacun d'eux joue un morceau, qu'il joue à deux mains ou à une main, que les parents viennent aussi, et qu'ils ne s'assoient pas au premier rang.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau du directeur de l'école de musique à Sokolniki un matin de novembre ; Sam et Nina Sergeyevna se vouvoient.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

В декабре у школы зимний концерт.v dye-ka-BRYE u SHKO-ly ZEEM-ni kan-TSERT.En décembre, l'école donne son concert d'hiver.
А мои ученики?a ma-EE u-chye-ni-KEE?Et mes élèves ?
пусть сыграетpoost sy-GRA-yetQu'il joue, avec le verbe ponctuel.
Пусть каждый сыграет одну пьесу.poost KAZH-dy sy-GRA-yet ad-NOO PYE-su.Que chacun d'eux joue une pièce.
Даже Петя? Он играет два месяца.DA-zhe PYE-tya? on i-GRA-yet DVA MYE-sya-tsa.Même Petya ? Il joue depuis deux mois.
Пусть играет двумя руками или одной.poost i-GRA-yet dvu-MYA ru-KA-mi EE-li ad-NOY.Qu'il joue avec deux mains ou avec une seule.
Двадцатого декабря?dvat-TSA-ta-va dye-ka-BRYA?Le vingt décembre ?
Двадцатого в шесть, в малом зале.dvat-TSA-ta-va f SHEST, v MA-lam ZA-lye.Le vingt à six heures, dans la petite salle.
Пусть родители тоже придут.poost ra-DEE-tye-li TO-zhe pri-DOOT.Que les parents viennent aussi.
в первом рядуf PYER-vam rya-DOOau premier rang

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.