Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 25 SUR 30 · 30 MINUTES

Kazan vu d'un taxi

Un taxi de la gare jusqu'au Kremlin de Kazan : où allons-nous, au Kremlin s'il vous plaît, première fois à Kazan, une mosquée et une cathédrale côte à côte, jamais vu ça, vous les verrez maintenant, et la Volga, j'ai vu la Volga une fois depuis le train, ici vous la verrez comme il faut, regardez, voilà la mosquée, je n'ai jamais rien vu de pareil.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un taxi depuis la gare de Kazan jusqu'au Kremlin par une matinée ensoleillée, la Volga en bas de la colline. Dima, Sam et Katya sont polis avec le chauffeur de taxi et se tutoient entre eux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Куда едем?ku-DA YE-dyem?Où allons-nous ?
В Кремль, пожалуйста.f KRYEML, pa-ZHA-lus-ta.Au Kremlin, s'il vous plaît.
Первый раз в Казани?PYER-vy RAS f ka-ZA-ni?Première fois à Kazan ?
никогда не виделni-kag-DA nye VEE-dyelJe n'ai jamais vu
Да. Мечеть и собор вместе? Никогда не видел.DA. me-CHET i sa-BOR VMYES-tye? ni-kag-DA nye VEE-dyel.Oui. Une mosquée et une cathédrale ensemble ? Jamais vu ça.
сейчас увидитеsey-CHAS u-VEE-di-tyevous les verrez maintenant
Сейчас увидите. И Волгу.sey-CHAS u-VEE-di-tye. i VOL-gu.Vous les verrez maintenant. Et la Volga.
Слышите? Колокола.SLY-shi-tye? ka-la-ka-LA.Entendez-vous ? Des cloches.
Волгу я один раз видела. Из поезда.VOL-gu ya a-DEEN RAS VEE-dye-la. is PO-yez-da.J'ai vu la Volga une fois. Depuis le train.
А здесь увидите по-настоящему.a ZDYES u-VEE-di-tye pa-nas-ta-YA-shche-mu.Et ici vous le verrez correctement.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.