Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 30 MINUTES

J'allais venir

Le matin suivant le dîner d'anniversaire de Galina Petrovna, Katya appelle depuis l'hôpital : où étais-tu, j'avais l'intention de venir à sept heures, tu es venu à onze heures, Igor a appelé, tu as promis à maman, j'avais l'intention d'appeler, mais tu ne l'as pas fait, pas maintenant, je suis au travail.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La chambre de Sam près de l'Arbat, le matin après le dîner d'anniversaire de Galina Petrovna ; Katya est au téléphone depuis l'hôpital. Ils sont en couple, donc ils se tutoient.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Где ты был вчера?GDYE ty BYL fche-RA?Où étiez-vous hier ?
Я собирался прийти.ya sa-bi-RAL-sya priy-TEEJ'avais l'intention de venir, je voulais venir
Я собирался прийти в семь.ya sa-bi-RAL-sya priy-TEE f SYEM.J'avais l'intention de venir à sept heures.
Я собиралась прийти.ya sa-bi-RA-las priy-TEE.J'avais l'intention de venir. Une femme le dit.
А пришёл в одиннадцать.a pri-SHOL v a-DEEN-nat-sat.Et tu es venu à onze heures.
Клубу нужен был пианист.KLOO-bu NOO-zhen byl pi-a-NEESTle club avait besoin d'un pianiste
Позвонил Игорь. Клубу нужен был пианист.pa-zva-NEEL EE-gar. KLOO-bu NOO-zhen byl pi-a-NEEST.Igor a appelé. Le club avait besoin d'un pianiste.
Ты обещал маме.ty a-bye-SHCHAL MA-mye.Tu as promis à maman.
Он пообещал прийти.on pa-a-bye-SHCHAL priy-TEE.Il a promis de venir.
Знаю. Я собирался позвонить.ZNA-yu. ya sa-bi-RAL-sya pa-zva-NEET.Je sais. J'avais l'intention d'appeler.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.