Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 30 MINUTES

Que mangent les Américains ?

Baba Valya prépare le menu et Sam transmet les questions de ses parents : que mangent tes parents, Maman a demandé si tu fais des crêpes, est-ce que ton père mange du poisson, il a demandé s'il y a du poisson dans la rivière, Maman a demandé si elle peut aider en cuisine, on verra.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de Baba Valya à Sokolniki, la semaine précédant l'arrivée des parents. Baba Valya tutoie Sam ; Sam la vouvoie.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Сэм, что едят твои родители?SEM, SHTO ye-DYAT tva-EE ra-DEE-te-li?Sam, que mangent tes parents ?
делаете ли выDYE-la-ye-te li vysi vous faites
Всё. Мама спросила, делаете ли вы блины.FSYO. MA-ma spra-SEE-la, DYE-la-ye-te li vy bli-NY.Tout. Maman a demandé si vous faites des crêpes.
Блины, конечно. А папа ест рыбу?bli-NY, ka-NYESH-na. a PA-pa YEST RY-bu?Des crêpes, bien sûr. Et ton père mange-t-il du poisson ?
есть ли рыбаYEST li RY-bas'il y a du poisson
Он спросил, есть ли рыба в реке.ON spra-SEEL, YEST li RY-ba v re-KYE.Il a demandé s'il y a du poisson dans la rivière.
Вова возьмёт его на рыбалку.VO-va vaz-MYOT ye-VO na ry-BAL-ku.Vova l'emmènera à la pêche.
можно лиMOZH-na lisi l'on peut
Мама спросила, можно ли помочь на кухне.MA-ma spra-SEE-la, MOZH-na li pa-MOCH na KOOKH-nye.Maman a demandé si elle pouvait aider dans la cuisine.
На моей кухне? Посмотрим.na ma-YEY KOOKH-nye? pa-SMO-trim.Dans ma cuisine ? On verra.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.