Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 30 MINUTES

Le premier piano

Sam au travail dans la salle, le directeur observe : que faites-vous maintenant ? D'abord j'écoute, puis j'accorde, corde par corde ; accorder un piano prend longtemps — deux heures, parfois trois — puis le deuxième, non, d'abord le déjeuner, puis le deuxième.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La salle de l'école de musique de Sokolniki, Sam au premier piano avec son matériel d'accordage. Le directeur et Sam sont polis l'un envers l'autre.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Что вы сейчас делаете?SHTO vy sey-CHAS DYE-la-ye-tye?Que faites-vous maintenant ?
Сначала я слушаю.sna-CHA-la ya SLOO-sha-yu.D'abord j'écoute.
Сначала чай, потом работа.sna-CHA-la CHAY, pa-TOM ra-BO-ta.D'abord le thé, puis le travail.
Обед в два.a-BYET v DVA.Déjeuner à deux heures.
А потом?a pa-TOM?Et ensuite ?
струна за струнойstru-NA za stru-NOYcorde par corde
Потом настраиваю, струна за струной.pa-TOM na-STRA-i-va-yu, stru-NA za stru-NOY.Puis j'accorde, corde par corde.
Одно пианино? Это долго?ad-NO pi-a-NEE-na? E-ta DOL-ga?Un piano ? C'est long ?
Это долго!E-ta DOL-ga!C'est long !
Полчаса.pol-chi-SA.Une demi-heure.

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.