Aller au contenu
fluentbyear
🇷🇺 Russe · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Douze pianos

Galina Petrovna emmène Sam dans son ancienne école de musique et la directrice lui montre les pianos : bonjour, ça fait longtemps, voici Sam l'accordeur, nous avons douze pianos, et deux pianos à queue, l'un est ancien, où est-il, dans la salle, venez.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · Douze pianos

Russe · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

L'école de musique à Sokolniki, dans la salle avec ses pianos. Galina Petrovna et la directrice, anciennes collègues, sont polies l'une envers l'autre et envers Sam.

RéécouterConversation · 0:21

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Добрый день!DOB-ry DYENBonjour
Нина Сергеевна, добрый день!NEE-na ser-GYE-yev-na, DOB-ry DYEN!Nina Sergeevna, bonjour !
Добрый вечер!DOB-ry VYE-cher!Bonsoir !
Сколько лет!SKOL-ka LYET!Ça fait longtemps !
Сколько лет, сколько зим!SKOL-ka LYET, SKOL-ka ZEEM!Ça fait longtemps !
Это Сэм, настройщик.E-ta SEM, na-STROY-shchik.Voici Sam, l'accordeur.
двенадцать пианиноdve-NAD-tsat pi-a-NEE-nadouze pianos
У нас двенадцать пианино.u NAS dve-NAD-tsat pi-a-NEE-na.Nous avons douze pianos.
Сколько у вас пианино?SKOL-ka u VAS pi-a-NEE-na?Combien de pianos avez-vous ?
Один рояль, два рояля, пять роялей.a-DEEN ra-YAL, DVA ra-YA-lya, PYAT ra-YA-lyey.Un piano à queue, deux pianos à queue, cinq pianos à queue.
Двенадцать пианино!dve-NAD-tsat pi-a-NEE-na!Douze pianos !
два рояляDVA ra-YA-lyadeux pianos à queue
И два рояля. Один старый.i DVA ra-YA-lya. a-DEEN STA-ry.Et deux pianos à queue. L'un est ancien.
Где он?GDYE ON?Où est-ce ?
в залеv ZA-lyedans la salle
В зале. Идёмте.v ZA-lye. i-DYOM-tye.Dans la salle. Allons-y.