パート3 · レッスン25／30 · 30分

ホームでの20分間

シベリアの駅の長いホームでの停車。停車時間は20分。松の実や燻製魚を売る女性たちが車両沿いに並んでいます。『いくら？』『一袋300』といったやり取りがあり、汽笛が鳴ったら走らないと車掌は待ってくれません。列が進めば間に合います。お釣りを受け取ってください。今、汽笛が鳴っています。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

シベリアの駅の長いホーム、列車は20分停車し、車両沿いには松の実や燻製魚の袋を持った女性たちがいます。ディマとサムは友達で、サムは売り子に礼儀正しく接します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Двадцать минут. Успеем.DVA-tsat mi-NOOT. us-PYE-yem.20分です。間に合いますよ。

Сколько стоим?SKOL-ka sta-EEM?停車時間はどのくらいですか？

Кедровые орехи, почём?kid-RO-vy-ye a-RYE-khi, pa-CHOM?松の実はいくらですか？

Триста пакет, рыба копчёная тоже.TREES-ta pa-KYET, RY-ba kap-CHO-na-ya TO-zhe.袋は一つ300です。燻製の魚もあります。

пока поезд не ушёлpa-KA PO-yest nye u-SHOL列車が出発する前、逐語的には「列車がまだ出ていない間」です。

Два пакета и рыбу, пока поезд не ушёл.DVA pa-KYE-ta i RY-bu, pa-KA PO-yest nye u-SHOL.袋を二つと魚を、列車が出発する前に。

как только свистнетkak TOL-ka SVEEST-nyet汽笛が鳴ったらすぐに。

Как только свистнет, бегите.kak TOL-ka SVEEST-nyet, bye-GEE-tye.汽笛が鳴ったら、すぐに走ってください。

Проводник сказал, ждать не будет.pra-vad-NEEK ska-ZAL, ZHDAT nye BOO-dyet.車掌さんは待たないと言いました。

Успеем, если очередь идёт.us-PYE-yem, YES-li O-che-ryet i-DYOT.列が動けば間に合います。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。