リハーサル

冬のコンサートの2日前、サムは小ホールでリハーサルを行います：金曜日に止まらないようにもう一度演奏する、後列まで聞こえるように弾く、照明をつけるには鍵が必要なので丁寧に頼んで借りる、そして緊張しないように鍵を確認する、という内容です。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

小ホール、冬のコンサートの2日前。ピアノのそばにいるサムと14歳のナスチャ、通りかかる校長は鍵を持っています。サムは子どものナスチャに親しい二人称（ロシア語の「ты」）で話し、ナスチャと校長はサムに丁寧な二人称（ロシア語の「вы」）で話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Ещё раз, чтобы в пятницу не остановиться.ye-SHCHO RAS, SHTO-by f PYAT-ni-tsu nye a-sta-na-VEET-sa.金曜日に中断しないように、もう一度お願いします。

Я сыграла правильно!ya sy-GRA-la PRA-vil-na!うまく弾けました！

чтобы слышал последний рядSHTO-by SLY-shal pa-SLYED-niy RYAT後列まで聞こえるように。逐語的には「最後列が聞いた」

Играй так, чтобы слышал последний ряд.i-GRAY TAK, SHTO-by SLY-shal pa-SLYED-niy RYAT.後列まで聞こえるように弾いてください。

чтобы включить светSHTO-by fklyu-CHEET SVYET電気をつけるために

Чтобы включить свет, нужен ключ от Михалыча.SHTO-by fklyu-CHEET SVYET, NOO-zhen KLYUCH at mi-KHA-ly-cha.電気をつけるには、ミハリッチさんの鍵が必要です。

Чтобы получить ключ?SHTO-by pa-lu-CHEET KLYUCH?鍵をもらうには？

Попросите вежливо, чтобы он дал.pa-pra-SEE-tye VYEZH-li-va, SHTO-by ON DAL.丁寧に頼んで、彼にそれをくれるようにお願いします。

А чтобы не волноваться?a SHTO-by nye val-na-VAT-sa?緊張しないようにするには？

Смотри на клавиши, а не на родителей.sma-TREE na KLA-vi-shi, a NYE na ra-DEE-tye-lyey.親ではなく鍵盤を見てください。