本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン3/30 · 30分

ジョークの語り方

リハーサルの休憩中、Tolikのドラマーが冗談を言う。『音楽家と一緒にいる人を何と呼ぶ?』『分からない、ドラマーだよ』。彼はそれを毎週言う。『新しいのがあるよ:ドラマーが家に帰ってきて言う…』。冗談はいつも現在形か?『いつもだ。入ってきて、言う。そしてオチは最後に来る。終わる前に誰も笑わない。それが法則だ。』

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Sokolniki近くの地下のリハーサル室の休憩時間。紙コップの紅茶。Tolikがドラムの冗談を言い、Nastyaはそれを全部聞いている。バンドとSamは親しい「ты」を使う。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

который ходит с музыкантамиka-TO-ry KHO-dit s mu-zy-KAN-ta-mi音楽家とつるんでいる人、逐語的には「音楽家と歩く人」
Как называется человек, который ходит с музыкантами?KAK na-zy-VA-yet-sa chi-la-VYEK, ka-TO-ry KHO-dit s mu-zy-KAN-ta-mi?音楽家とつるんでいる人を何と呼びますか?
Не знаю.nye ZNA-yu.分かりません。
Барабанщик.ba-ra-BAN-shchik.ドラマーです。
Он рассказывает его каждую неделю.ON ras-KA-zy-va-yet yi-VO KAZH-du-yu ni-DYE-lyu.彼はそれを毎週言います。
приходит барабанщик домойpri-KHO-dit ba-ra-BAN-shchik da-MOYドラマーが家に帰ってくる(現在形)—すべてのジョークの始まり方。
А вот новый: приходит барабанщик домой и говорит...a VOT NO-vy: pri-KHO-dit ba-ra-BAN-shchik da-MOY i ga-va-REET...新しいのがあるよ:ドラマーが家に帰ってきて言う…
Анекдот всегда в настоящем времени?a-nik-DOT fsig-DA v nas-ta-YA-shchem VRYE-mi-ni?ジョークはいつも現在形ですか?
Всегда: он приходит, он говорит, а главное в конце.fsig-DA: ON pri-KHO-dit, ON ga-va-REET, a GLAV-na-ye f kan-TSE.いつもです:彼は入ってきて、言います。そしてオチは最後に来ます。
И никто не смеётся раньше конца. Это закон.i nik-TO nye smi-YOT-sa RAN-she kan-TSA. E-ta za-KON.そして終わる前に誰も笑いません。それが法則です。