パート2 · レッスン18／30 · 30分

陶器屋の象。

地下でのリハーサルがうまくいかない場面：ストップ、今のは何だった、ソロか、まるで陶器屋の象だ、私は氷の上の牛だよ、分かってる、言わないで、もう何百万回も言っただろ、お互いに聞け、ちゃんとリハーサルしてないのは百年ぶりだ、百年なんて一週間だ、一週間だ、トーリク、最初から、急がないで。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

12月の夕方、ソコルニキ近くの地下リハーサル室。ライブまで2週間のバンドで演奏がひどい。リョーハ、ナスチャ、トーリク、サムは互いにロシア語の親しげな二人称「ты」を使って呼び合う。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Стоп! Что это было?STOP! SHTO E-ta BY-la?止めて！今のは何だったんだ？

Соло?SO-la?ソロか？

слон в посудной лавкеSLON f pa-SOOD-nay LAF-kye文字通りだと『食器店の象』。

Это был слон в посудной лавке.E-ta byl SLON f pa-SOOD-nay LAF-kye.今のは陶器屋の象だった。

А я корова на льду, знаю, не говори.a YA ka-RO-va na LDOO, ZNA-yu, nye ga-va-REE.それに、私は氷の上の牛だよ、分かってる、言わないで。

слушайте друг другаSLOO-shay-tye DROOK DROO-ga「お互いに聞いてください」― 複数の友達に向けて: friend, friend's

Я миллион раз говорил: слушайте друг друга.ya mi-li-ON RAS ga-va-REEL: SLOO-shay-tye DROOK DROO-ga.もう何百万回も言ったよ：お互いに聞いて。

Я умираю. Перерыв?ya u-mi-RA-yu. pi-ri-RYF?死にそうだ。休憩する？

Мы сто лет нормально не репетировали.my STO LYET nar-MAL-na nye ri-pi-TEE-ra-va-li.私たちはまともにリハーサルしていないのは百年ぶりだ。

Сто лет это одна неделя.STO LYET E-ta ad-NA ni-DYE-lya.百年は一週間だ。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。