本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン10/30 · 30分

茂みの中のピアノ

クラブでの曲の合間に、LyokhaがSamにマイクを渡して言います:観客に二言言ってください。こんばんは、私はピアニストで調律師です。ピアノは調律が狂っていましたが今は大丈夫です。それでも私はまだ落ち込んでいます、と。彼はロシア語で冗談を言い、今夜はすべて滞りなく進みました。誰がこのバンドで第一ヴァイオリンを弾くのか?私です。ヴァイオリンはありませんが、それでも私です。そして茂みの中のピアノ、それは君だ、Sam。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ポクロフカ近くのジャズクラブで、バンドの二度目の公演の曲と曲の合間。Lyokhaがマイクを取り、客席は半分だけ聞き入っています。バンドとSamは親しい「ты」で話し、Samは聴衆に対して丁寧な「вы」で話します。KatyaとSamは家族関係です。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Скажи публике два слова.ska-ZHEE POOB-li-kye DVA SLO-va.観客に二言話してください。
Добрый вечер. Я пианист и настройщик.DO-bry VYE-cher. YA pi-a-NEEST i na-STROY-shchik.こんばんは。私はピアニストで調律師です。
расстроенras-STRO-yen「調律が狂っている」と「気落ちしている」の両方を表す一語
Рояль был расстроен. Теперь в порядке. А я всё ещё расстроен.ra-YAL BYL ras-STRO-yen. ti-PYER f pa-RYAD-kye. a YA fsyo yi-SHCHO ras-STRO-yen.ピアノは調律が狂っていました。今は大丈夫です。でも私はまだ落ち込んでいます。
Он пошутил. По-русски.ON pa-shu-TEEL. pa-ROOS-ki.彼はロシア語で冗談を言いました。
как по нотамkak pa NO-tam「順調に進む」:文字どおりは「楽譜どおり」
Сегодня всё прошло как по нотам.si-VOD-nya FSYO prash-LO kak pa NO-tam.今夜はすべてが順調に進みました。
А кто в этой группе играет первую скрипку?a KTO v E-tay GROO-pye i-GRA-yet PYER-vu-yu SKREEP-ku?このバンドで第一ヴァイオリンを弾くのは誰ですか?
Я. Скрипки нет, но это я.YA. SKREEP-ki NYET, no E-ta YA.私です。ヴァイオリンはありませんが、それでも私です。
рояль в кустахra-YAL f kus-TAKH茂みの中のピアノ

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。