新婚の二人へ

ダーチャでの結婚披露宴の席。Vovaおじさんが乾杯の進行役です：グラスを満たして、新婚の二人に乾杯。『苦い！』という掛け声をかけ、両親に、あなたの一言を、この一家に、愛に乾杯、グラスを空にして、そしてもう一度『苦い！』。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

結婚式の午後、ダーチャの庭の長いテーブルに40人のゲストが集まり、Vovaおじさんが立ってグラスを持っています。テーブルの人々は皆親族なので、SamはVovaおじさんに親しい『ты』を使い、Baba Valyaには丁寧な『вы』を使います。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

За молодых!za ma-la-DYKH!『若い二人に』：文字どおりには『若い者たちへ』。

Друзья, наливайте! За молодых!dru-ZYA, na-li-VAY-tye! za ma-la-DYKH!皆さん、グラスに注いでください！新郎新婦に乾杯！

Горько! Раз, два, три...GOR-ka! RAS, DVA, TREE...苦い！せーの、いち、に、さん…

За родителей! И за гостей из Портленда!za ra-DEE-tye-ley! i za gas-TYEY iz PORT-len-da!ご両親に！そしてポートランドから来たお客さまに！

Сэм, тебе слово.SEM, ti-BYE SLO-va.サム、あなたの番です。

За эту семью!za E-tu sim-YU!この家族に乾杯！

За эту семью: за дачу, за блины и за бабу Валю!za E-tu sim-YU: za DA-chu, za bli-NY i za BA-bu VA-lyu!この家族に：ダーチャに、ブリヌイに、バーバ・ヴァリャに乾杯！

За хозяйку!za kha-ZYAY-ku!ホステスに乾杯！

Выпьем за это!VY-pyem za E-ta!それに乾杯しましょう！

За меня не пей, пей за любовь.za mi-NYA ni PYEY, PYEY za lyu-BOF.私には乾杯しないで、愛に乾杯してください。

このレッスンにはあと3枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。