🇷🇺 ロシア語 · 上級レベル2
パート1 · レッスン4/30 · 30分
数えましょう
10月の台所のテーブルで、数字に関する話。『数えましょう、数えて』。学校は4万を支払い、出張での調整がさらに3万加わる。家賃で全部消えてしまう。最初の数ヶ月はそうだが、その後は中心部で唯一の工房ができる。あなたは私たちの官僚主義を知らない。ディーマが助けてくれる。年明けまで待って、それからまた数えましょう。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
モスクワのサムとカーチャの台所、10月のある夜、二人の間に一枚の紙があります。二人は夫婦で、互いに親しい「ты」を使っています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Давай посчитаем.da-VAY pa-schi-TA-yem.数えましょう。
Считай.schi-TAY.数えてください。
Школа платит сорок тысяч. Настройки на дому ещё тридцать.SHKO-la PLA-tit SO-rak TY-syach. na-STROY-ki na da-MOO yi-SHCHO TREET-tsat.学校は4万円を支払います。出張での調整はさらに3万円です。
А аренда всё съест.a a-RYEN-da VSYO SYEST.そして家賃で全部なくなってしまいます。
Первые месяцы, да.PYER-vy-ye MYE-sya-tsy, DA.最初の数か月は、そうですね。
единственная мастерская в центреyi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-trye中心部で唯一の工房です。
Зато потом у меня будет единственная мастерская в центре.za-TO pa-TOM oo mi-NYA BOO-dyet yi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-trye.でもその時には、中心部で唯一の工房は私のものになります。
Ты не знаешь нашу бюрократию.ty nye ZNA-yesh NA-shoo byu-ra-KRA-ti-yu.私たちの役所の手続きはご存じないでしょう。
дай мне времяDAY mnye VRYE-mya時間をちょうだい(友人に向けて)。
Дима поможет. Дай мне время до Нового года.DEE-ma pa-MO-zhet. DAY mnye VRYE-mya da NO-va-va GO-da.ディマが手伝ってくれます。新年まで時間をください。
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。