本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン5/30 · 30分

サウンドチェック

初めてのギグ前のクラブ、ミキサー卓のDima:「何か弾いてくれ。ピアノをマイクに入れたい。」「何を?」「何でもいい、弾け、考えるな、ちぇっ。」「左のマイクが死んでる」「それは悪い言葉か?」「いや、あれは柔らかい方の言葉だ。みんな言うよ、うちの母ですら。」「モニターがピーって鳴ってる。ちょっと待ってくれ、皆、今夜はミスなしで。」

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

バンドの初ギグ1時間前、ポクロフカ近くのジャズクラブ。ミキサー卓にいるDima、ステージに立つバンド。Dima、バンド、Samは親しい「ты」を使う。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

мне нужен рояльmnye NOO-zhen ra-YALМне нужен рояль, дословно: «мне нужен рояль»
Сэм, сыграй что-нибудь. Мне нужен рояль в микрофонах.SEM, sy-GRAY SHTO-ni-bud. mnye NOO-zhen ra-YAL v mi-kra-FO-nakh.Сэм, сыграй что-нибудь. Мне нужен рояль в микрофонах.
Что сыграть?SHTO sy-GRAT?Что сыграть?
Что угодно. Играй, не думай.SHTO u-GOD-na. i-GRAY, nye DOO-may.Что угодно. Играй, не думай.
Блин, левый микрофон не работает.BLEEN, LYE-vy mi-kra-FON nye ra-BO-ta-yet.Pancake, левый микрофон не работает.
Это плохое слово?E-ta pla-KHO-ye SLO-va?Это плохое слово?
Обалдеть!a-bal-DYET!Вау!
все так говорят, даже моя мамаFSYE tak ga-va-RYAT, DA-zhe ma-YA MA-maВсе так говорят, даже моя мама
Нет, это мягкое. Все так говорят, даже моя мама.NYET, E-ta MYAKH-ka-ye. FSYE tak ga-va-RYAT, DA-zhe ma-YA MA-ma.Нет, это мягкое. Все так говорят, даже моя мама.
Ёлки-палки, и монитор свистит.YOL-ki PAL-ki, i ma-ni-TOR svis-TEET.Ёлки‑палки, и монитор свистит.

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。