本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 中級レベル3

パート3 · レッスン30/30 · 30分

親しみのある「ты」

10月の日曜日、ソコールニキでの夕食:長年の知り合いなので親しい「ты」を使う場面。感謝の表現や「いいですか?」と許可を求める表現、「どうぞ」と許可する表現、「試してみて」と促す表現。サムがガリーナ・ペトロヴナに友人として初めて「ありがとう」と言う場面、母がついに賛成する場面、夏にЗАГС(結婚登録所)、その後ダーチャ。さあ座って、子どもたち、夕食。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

10月の日曜日、ソコールニキでの夕食。家族全員が食卓に着いている。サムはガリーナ・ペトロヴナに対して礼儀正しいが、彼女が親しい「ты」を申し出すると受け入れる。カーチャとサムは婚約しており、親しい「ты」で話す。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

мы знакомыmy zna-KO-my私たちは知り合っている。逐語訳は «мы знакомы»
Сэм, мы знакомы столько лет.SEM, my zna-KO-my STOL-ka LYET.サム、私たちは何年も知り合いです。
Да, Галина Петровна.DA, ga-LEE-na pye-TROV-na.はい、ガリーナ・ペトロヴナ。
Вы мне как сын.vy mnye kak SYN.あなたは私にとって息子のような存在です。
Давайте на ты.da-VAY-tye na TY.親しい「ты」でいきましょう。
Я... Спасибо. А можно?YA... spa-SEE-ba. a MOZH-na?あの…ありがとう。いいですか?
Можно. Попробуй.MOZH-na. pa-PRO-buy.いいですよ。やってみて。
Мне трудно. Но я попробую.mnye TROOD-na. no ya pa-PRO-bu-yu.私には難しいですが、やってみます。
Сэм, скажи что-нибудь!SEM, ska-ZHEE SHTO-ni-bud!サム、何か言って!
спасибо тебеspa-SEE-ba ti-BYE友人に対する『ты』を使った「ありがとう」 — «спасибо тебе»

このレッスンにはあと4枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。