本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル1

パート3 · レッスン29/30 · 30分

やる勇気はありますか?

2月、ポクロフカ近くのクラブの裏の事務所。パル・パリチが領収書の机に座っている。「座ってください。提案があります」「あと50ルーブル?」。機知に富んだ話。3月に文学の夕べ、チェーホフを朗読する。私は音楽家です。だからこそ(なおさら)。アメリカ人がチェーホフを朗読すると満員になる。私のアクセントで?君のアクセントだと彼らは泣くだろう。やる勇気はあるか?怖くない。握手で決める。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

2月の午後、ポクロフカ近くのクラブの裏の事務所、領収書の机の後ろにパル・パリチ、向かいの椅子にサム。パル・パリチは上司がするようにサムに親しい「ты」で話しかけます。サムは礼儀正しく対応します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Садись. У меня предложение.sa-DEES. u mi-NYA prid-la-ZHE-ni-ye.お座りください。提案があります。
Ещё пятьдесят рублей?yi-SHCHO pi-di-SYAT rub-LYEY?さらに50ルーブルですか?
Не вопрос.nye va-PROS.問題ありません。
Остроумно. В марте литературные вечера: Чехов, вслух.a-stra-OOM-na. v MAR-tye li-ti-ra-TOOR-ny-ye vi-chi-RA: CHE-khaf, FSLUKH.機知に富んでいます。3月の文学の夕べでチェーホフを朗読します。
Пал Палыч, я музыкант.pal PA-lych, ya mu-zy-KANT.パル・パリチ、私は音楽家です。
Тем более. Американец читает Чехова, это аншлаг.tyem BO-li-ye. a-mi-ri-KA-nyets chi-TA-yet CHE-kha-va, E-ta an-SHLAK.なおさらです。アメリカ人がチェーホフを朗読すると満員になります。
С моим акцентом?s ma-EEM ak-TSEN-tam?私のアクセントでですか?
Слабо?sla-BO挑戦しますか?(逐語的には「弱すぎる」)
С твоим акцентом они будут плакать. Слабо?s tva-EEM ak-TSEN-tam a-NEE BOO-dut PLA-kat. sla-BO?あなたのアクセントだと、みんな泣いてしまいますよ。挑戦しますか?
Не слабо. По рукам.nye sla-BO. pa ru-KAM.怖くないです。では、握手で決めましょう。