Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

Veinte minutos en un andén

Parada en un andén en Siberia: veinte minutos; llegaremos a tiempo; piñones; ¿cuánto? trescientos por bolsa y pescado ahumado también; dos bolsas antes de que el tren se vaya; en cuanto silbe, corre; el conductor no esperará; lo lograremos si la fila avanza; toma tu cambio; está silbando.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un andén largo en una estación de Siberia, el tren detenido veinte minutos, mujeres con bolsas de piñones y pescado ahumado a lo largo de los vagones. Dima y Sam son amigos; Sam es cortés con la vendedora.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Двадцать минут. Успеем.DVA-tsat mi-NOOT. us-PYE-yem.Veinte minutos. Llegaremos a tiempo.
Сколько стоим?SKOL-ka sta-EEM?¿Cuánto dura la parada?
Кедровые орехи, почём?kid-RO-vy-ye a-RYE-khi, pa-CHOM?Piñones, ¿a cuánto?
Триста пакет, рыба копчёная тоже.TREES-ta pa-KYET, RY-ba kap-CHO-na-ya TO-zhe.Trescientos por bolsa, también pescado ahumado.
пока поезд не ушёлpa-KA PO-yest nye u-SHOLAntes de que el tren se vaya, palabra por palabra: «mientras el tren no ha salido».
Два пакета и рыбу, пока поезд не ушёл.DVA pa-KYE-ta i RY-bu, pa-KA PO-yest nye u-SHOL.Dos bolsas y un pescado, antes de que el tren se vaya.
как только свистнетkak TOL-ka SVEEST-nyetEn cuanto silbe.
Как только свистнет, бегите.kak TOL-ka SVEEST-nyet, bye-GEE-tye.En cuanto silbe, corran.
Проводник сказал, ждать не будет.pra-vad-NEEK ska-ZAL, ZHDAT nye BOO-dyet.El revisor dijo que no esperará.
Успеем, если очередь идёт.us-PYE-yem, YES-li O-che-ryet i-DYOT.Llegaremos, si la fila avanza.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.