Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 22 DE 30 · 30 MINUTOS

La escuela de música

Dima filma en la escuela de música donde Galina Petrovna enseñó: ella dijo que nadie quería el puesto, tú dijiste que el americano podría con ello, ella preguntó si tenías miedo, yo dije que ya había afinado uno, los niños preguntaron si yo era un verdadero americano, y ahora eres nuestro afinador.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La escuela de música cerca de Sokolniki donde Galina Petrovna enseñó matemáticas durante treinta años, Dima filmando a Sam y a ella entre dos pianos verticales. Sam y Galina Petrovna son amigos ahora y se tutean; Dima es su hijo.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Мам, расскажи, что сказала директор.MAM, ras-ska-ZHEE, shto ska-ZA-la di-RYEK-tar.Mamá, cuéntanos qué dijo la directora.
Сказала, что никто не хочет.ska-ZA-la, shto nik-TO nye KHO-chet.Ella dijo que nadie quería hacerlo.
А ты сказала, что американец сможет.a ty ska-ZA-la, shto a-mi-ri-KA-nyets SMO-zhet.Y tú dijiste que el americano podría arreglárselas.
не боишься ли тыnye ba-EESH-sa li tysi estás asustado: no, asustado, si, tú
Спросила, не боишься ли ты.spra-SEE-la, nye ba-EESH-sa li ty.Ella preguntó si tenías miedo.
Я сказал, что одно уже настроил.ya ska-ZAL, shto ad-NO u-ZHE na-STRO-il.Dije que ya había afinado uno.
Сэм, а что спросили дети?SEM, a SHTO spra-SEE-li DYE-ti?Sam, ¿y qué preguntaron los niños?
Спросили, настоящий ли я американец.spra-SEE-li, na-sta-YA-shi li ya a-mi-ri-KA-nyets.Preguntaron si yo era un verdadero estadounidense.
И сказала, что теперь ты наш настройщик.i ska-ZA-la, shto ti-PYER ty NASH na-STROY-shik.Y ella dijo que ahora eres nuestro afinador.