Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 28 DE 30 · 30 MINUTOS

Desde el verano pasado

Atardecer en el malecón del Volga en Kazán: ¿desde cuándo quieres quedarte?, desde la dacha, desde el verano pasado; en septiembre residencia; turnos nocturnos; ¿desde cuándo lo sabes?, desde el martes; esperé hasta Kazán; mi contrato dura hasta junio; luego un permiso; haremos los trámites juntos; hasta entonces ni una palabra.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El malecón del Volga en Kazán en la última tarde, el río ancho y rosado, Katya y Sam en el muro con los pies sobre el agua. Están juntos y se tratan de tú.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
С каких пор хочешь остаться?s ka-KEEKH POR KHO-chesh as-TAT-sya?¿Desde cuándo quieres quedarte?
С дачи. С прошлого лета.z DA-chi. s PROSH-la-va LYE-ta.Desde la dacha. Desde el verano pasado.
С тех пор, как мы вместе.s TYEKH POR, kak my VMYES-tye.Desde que estamos juntos.
В сентябре ординатура. Ночные смены.f sen-tyab-RYE ar-di-na-TOO-ra. nach-NY-ye SMYE-ny.En septiembre, la residencia. Turnos nocturnos.
С каких пор ты знаешь?s ka-KEEKH POR ty ZNA-yesh?¿Desde cuándo lo sabes?
Со вторника. Ждала до Казани.sa FTOR-ni-ka. zhda-LA da ka-ZA-ni.Desde el martes. Esperé hasta Kazan.
Контракт до июня. Потом разрешение.kant-RAKT da i-YOO-nya. pa-TOM raz-re-SHE-ni-ye.El contrato dura hasta junio. Luego, un permiso.
Документы сделаем вместе.da-ku-MYEN-ty SDYE-la-yem VMYES-tye.Haremos los papeles juntos.
До тех пор ни слова. Волга и ты.da TYEKH POR ni SLO-va. VOL-ga i TY.Hasta entonces, ni una palabra. El Volga y tú.