Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Antes del camino

Los padres de Sam se van al aeropuerto desde el departamento en Sokolniki: sentémonos un momento para el camino; mamá pregunta por qué; «para que el camino sea bueno»; ¿qué dijeron tus padres sobre nosotros?; mamá lloró y dijo que siempre lo había sabido; papá preguntó cuándo es la boda y dijo que vendrá; buen viaje; saludos a Portland.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La puerta del departamento en Sokolniki, el taxi hacia el aeropuerto esperando abajo, las dos semanas de los padres de Sam terminadas. Sam es cortés con Baba Valya, que le tutea amistosamente; Katya y Sam son pareja y se tutean.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

на дорожкуna da-ROSH-kupara el camino, con la forma diminutiva de la palabra 'camino'
Присядем на дорожку. Все.pri-SYA-dyem na da-ROSH-ku. VSYE.Sentémonos un momento para el camino. Todos.
Мама спрашивает, почему.MA-ma SPRA-shi-va-yet, pa-chi-MOO.Mamá pregunta por qué.
Чтобы дорога была доброй. Вставайте.SHTO-by da-RO-ga by-LA DO-bray. fsta-VAY-tye.Para que el camino sea bueno. Ahora pónganse de pie.
Что родители сказали о нас?SHTO ra-DEE-tye-li ska-ZA-li a NAS?¿Qué dijeron tus padres sobre nosotros?
Мама плакала. И сказала, что всегда знала.MA-ma PLA-ka-la. i ska-ZA-la, SHTO fsig-DA ZNA-la.Mamá lloró. Y dijo que siempre lo había sabido.
А папа?a PA-pa?¿Y tu papá?
сказал, что приедетska-ZAL, SHTO pri-YE-dyetdijo que vendrá
Он спросил, когда свадьба. И сказал, что приедет.ON spra-SEEL, kag-DA SVAD-ba. i ska-ZAL, SHTO pri-YE-dyet.Preguntó cuándo es la boda. Y dijo que vendrá.
Счастливого пути!shchas-LEE-va-va pu-TEEun viaje seguro; literalmente, «camino feliz»

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.