Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 7 DE 30 · 30 MINUTOS

Toca con nosotros

Un café de jazz en la Fontanka: ¿dónde aprendiste a tocar así?, en Portland, empecé a los siete, ¿cuándo dejaste?, nunca dejé y además empecé a afinar, ¿tocarás con nosotros?, empezamos a las diez, con gusto, terminaste a la una y querían más, vuelve el próximo verano.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un pequeño café de jazz en el malecón de la Fontanka en San Petersburgo, tarde, en una noche blanca, un trío en un escenario diminuto. El líder de la banda y Sam son músicos y se tutean; Katya y Sam son pareja.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

научился игратьna-u-CHEEL-sya ig-RATaprendió a tocar, dicho de un hombre
Где ты так научился играть?GDYE ty TAK na-u-CHEEL-sya ig-RAT?¿Dónde aprendiste a tocar así?
В Портленде. Я начал в семь лет.f PORT-len-dye. ya NA-chal f SYEM LYET.En Portland. Empecé a los siete.
А когда перестал?a kag-DA pe-re-STAL?¿Y cuándo dejaste?
Перестань!pe-re-STAN!¡Para!
Я не переставал. И начал настраивать.ya nye pe-re-sta-VAL. i NA-chal na-STRA-i-vat.Nunca me detuve. Y empecé a afinar.
Сыграешь с нами? Начинаем в десять.sy-GRA-yesh s NA-mi? na-chi-NA-yem v DYE-syat.¿Tocarás con nosotros? Empezamos a las diez.
Мы закончили. Спасибо!my za-KON-chi-li. spa-SEE-ba!Terminamos. ¡Gracias!
С удовольствием. А что играем?s u-da-VOL-stvi-yem. a SHTO ig-RA-yem?Con gusto. ¿Qué vamos a tocar?
они хотели ещёa-NEE kha-TYE-li ye-SHCHOquerían más

2 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.