Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 30 MINUTOS

El viejo piano de cola

Sam afina el viejo piano de cola de la sala mientras la directora del conjunto cuenta su historia: antes de que vinieran nadie lo había afinado durante tres años; quién lo tocaba; antes un pianista famoso, después de él estudiantes; ¿es más antiguo que la sala? La sala se construyó después; cuando termine tocaré para ustedes; luego tocaremos juntos.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de conciertos vacía en Kazán a la mañana siguiente: Sam dentro del viejo piano de cola con su equipo de afinación, la directora del conjunto sentada en una silla a su lado con su café. Sam y la directora se tratan con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

До вас три года никто не настраивал.da VAS TREE GO-da nik-TO nye nast-RA-i-val.Antes de que vinieran, nadie lo había afinado en tres años.
А кто на нём играл?a KTO na NYOM ig-RAL?¿Y quién lo tocaba?
Раньше или позже?RAN-she EE-li POZ-zhe?¿Antes o después?
Раньше известный пианист. После него студенты.RAN-she iz-VYES-ny pi-a-NEEST. POS-lye nye-VO stu-DYEN-ty.Antes, un pianista famoso. Después de él, estudiantes.
Он старше зала?ON STAR-she ZA-la?¿Es más antiguo que la sala?
Да. Зал построили позже.DA. ZAL past-RO-i-li POZ-zhe.Sí. La sala se construyó después.
Когда закончу, сыграю вам.kag-DA za-KON-chu, sig-RA-yu VAM.Cuando termine, tocaré para ustedes.
Когда закончите, сыграем вместе!kag-DA za-KON-chi-tye, sig-RA-yem VMYES-tye!¡Cuando termines, tocaremos juntos!
Тогда я быстро.tag-DA ya BYST-ra.Entonces seré rápido.