Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluência Nível 2

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

A escola de música

Dima filma na escola de música onde Galina Petrovna lecionou: ela disse que ninguém queria o trabalho, você disse que o americano conseguiria, ela perguntou se você estava com medo, eu disse que já tinha afinado um, as crianças perguntaram se eu era um verdadeiro americano, e agora você é o nosso afinador.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A escola de música perto de Sokolniki onde Galina Petrovna ensinou matemática por trinta anos; Dima filma Sam e ela entre dois pianos verticais. Sam e Galina Petrovna são amigos agora e se tratam pelo 'ты' amigável; Dima é filho dela.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Мам, расскажи, что сказала директор.MAM, ras-ska-ZHEE, shto ska-ZA-la di-RYEK-tar.Mãe, conta pra gente o que a diretora disse.
Сказала, что никто не хочет.ska-ZA-la, shto nik-TO nye KHO-chet.Ela disse que ninguém queria.
А ты сказала, что американец сможет.a ty ska-ZA-la, shto a-mi-ri-KA-nyets SMO-zhet.E você disse que o americano conseguiria.
не боишься ли тыnye ba-EESH-sa li tyse você está com medo: não, com medo, se, você
Спросила, не боишься ли ты.spra-SEE-la, nye ba-EESH-sa li ty.Ela perguntou se você estava com medo.
Я сказал, что одно уже настроил.ya ska-ZAL, shto ad-NO u-ZHE na-STRO-il.Eu disse que já tinha afinado um.
Сэм, а что спросили дети?SEM, a SHTO spra-SEE-li DYE-ti?Sam, e o que as crianças perguntaram?
Спросили, настоящий ли я американец.spra-SEE-li, na-sta-YA-shi li ya a-mi-ri-KA-nyets.Perguntaram se eu era um americano de verdade.
И сказала, что теперь ты наш настройщик.i ska-ZA-la, shto ti-PYER ty NASH na-STROY-shik.E ela disse que agora você é nosso afinador.