Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avançado Nível 3

PARTE 1 · AULA 10 DE 30 · 30 MINUTOS

Licença para cuidar da criança

Sam na escola de música: "Como posso ajudar?" — "Gostaria de tirar licença para cuidar da criança." — "Por qual período?" — "De 1º de julho a 30 de setembro." — "E seus alunos?" — "Vou deixá‑los com Marina Sergeyevna." — "Escreva o pedido com as datas de início e fim." — "Vou escrever hoje." — "Parabéns! E volte até o concerto de outono."

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala da direção da escola de música perto de Sokolniki, na última semana de junho, janelas abertas para o pátio. Sam e Nina Sergeyevna, a diretora, são corteses um com o outro.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Сэм, чем могу помочь?SEM, CHEM ma-GOO pa-MOCH?Sam, o que posso fazer por você?
отпуск по уходу за ребёнкомOT-pusk pa u-KHO-du za ri-BYON-kamlicença para cuidar da criança — o nome oficial da licença
Я хотел бы взять отпуск по уходу за ребёнком.ya kha-TYEL by VZYAT OT-pusk pa u-KHO-du za ri-BYON-kam.Gostaria de tirar licença para cuidar da criança.
На какой срок?na ka-KOY SROK?Por qual período?
по тридцатое сентябряpa trid-TSA-ta-ye sin-tya-BRYAaté 30 de setembro — indicando o término do período
С первого июля по тридцатое сентября.s PYER-va-va i-YU-lya pa trid-TSA-ta-ye sin-tya-BRYA.De 1º de julho a 30 de setembro.
А ваши ученики?a VA-shi u-chi-ni-KEE?E seus alunos?
Передам Марине Сергеевне.pi-ri-DAM ma-REE-nye sir-GYE-yev-nye.Vou deixá‑los com Marina Sergeyevna.
Пишите заявление: с какого и по какое.pi-SHEE-tye za-yav-LYE-ni-ye: s ka-KO-va i pa ka-KO-ye.Escreva o pedido: de que data até que data.
Напишу сегодня.na-pi-SHOO si-VOD-nya.Vou escrever hoje.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.